【译】Datadog 如何重新定义数据复制
【译】Roblox 如何在 100 毫秒内用 AI 翻译 16 种语言
【译】事件溯源详解：好处和用例
【译】OpenAI Codex 如何工作
【译】无状态架构：好处和权衡
Architecture
【译】Airbnb 如何在 360 天内部署 20+ 本地支付方式
【译】EP205：CPU vs GPU vs TPU
【译】EP197：开发者应该知道的 12 个架构概念
【译】用户名查找架构
【译】Netflix Tudum 如何使用 CQRS 支持 2000 万用户
【译】EP177：现代软件栈
【译】Tinder 的 API 网关如何处理每天十亿次滑动
【译】Shopify 技术栈
【译】EP166：什么是事件溯源？
【译】Netflix 如何运行在 Java 上
【译】EP160：你应该知道的 20 个系统设计概念
【译】EP156：软件架构师知识地图
【译】EP155：Shopify 技术栈
【译】EP151：2025 年学习软件架构的 24 个好资源
【译】EP134：Amazon、Netflix 和 Uber 有什么共同点？
【译】EP128：终极软件架构师知识地图
【译】领域驱动设计速成课程
【译】EP122：API 网关 101
【译】EP121：生产微服务应用的 9 个基本组件
【译】关系数据库设计速成课程
【译】EP119：Amazon、Netflix 和 Uber 有什么共同点？
【译】数据库扩展策略速成课程
【译】数据库分片速成课程
【译】100 倍 Scaling：Figma 如何扩展其数据库
【译】EP107：数据和通信流的 9 大架构模式
【译】Reddit 架构：演进之旅
【译】我们如何设计高可用性？
【译】EP96：系统设计速查表
【译】《Grokking the System Design Interview》设计Twitter
如何设计按时间有序的分布式 ID 生成器
【译】《Grokking the System Design Interview》设计Dropbox
【译】《Grokking the System Design Interview》设计Facebook Messenger
【译】《Grokking the System Design Interview》设计Pastebin
如何设计一个短网址服务
【译】《Grokking the System Design Interview》域名系统
【译】《Grokking the System Design Interview》系统设计访谈：分步指南
【译】《Grokking the System Design Interview》系统设计主模板
分布式基础知识
【译】《分布式系统：为了乐趣和利益》6.进一步阅读和附录
如何成为一名合格的架构师
【译】为什么我们需要消息队列？
【译】EP68：顶级架构风格
【译】EP62：为什么 Google 使用 Monorepo
【译】EP59：90% 成本削减：从无服务器到单体
【译】数据库选型过程的关键步骤
【译】EP56：系统设计蓝图：终极指南
【译】顶级缓存策略
【译】微服务设计模式
